临洮| 皋兰| 张家港| 甘泉| 阳山| 叙永| 资中| 普陀| 峨边| 靖州| 甘棠镇| 资阳| 吴川| 房山| 中阳| 合山| 克拉玛依| 陵水| 利津| 喀什| 兴县| 久治| 秦安| 敦煌| 瓯海| 红古| 莱州| 桂阳| 宝安| 都兰| 北川| 原阳| 甘洛| 绍兴市| 商都| 建平| 商水| 万载| 大渡口| 嘉善| 西畴| 龙山| 准格尔旗| 邵阳县| 乌兰察布| 威县| 布拖| 梨树| 洪雅| 娄底| 青田| 镇原| 美姑| 全椒| 蒙山| 定陶| 齐河| 易门| 城步| 临洮| 景泰| 绥宁| 庆云| 托克逊| 嘉黎| 常州| 崇左| 博兴| 永善| 高陵| 礼泉| 嘉义市| 英山| 宁远| 陆河| 长治市| 桦甸| 长乐| 安徽| 常德| 青白江| 曲水| 会理| 永德| 江阴| 姚安| 电白| 武强| 叶县| 镇巴| 怀远| 电白| 本溪市| 乌兰察布| 东港| 南溪| 磁县| 淮滨| 海原| 科尔沁右翼中旗| 茂港| 江山| 安达| 新河| 全州| 个旧| 许昌| 英德| 当涂| 蓬溪| 渑池| 蓬安| 东莞| 繁昌| 信宜| 隆林| 正定| 伊吾| 金口河| 湘东| 东丽| 常德| 资源| 华蓥| 宁海| 淅川| 洛宁| 革吉| 五营| 息烽| 察哈尔右翼后旗| 三水| 万盛| 长沙| 德格| 常宁| 莱山| 乾县| 定远| 花莲| 成安| 五莲| 莱芜| 桑植| 富平| 林口| 新密| 翁源| 文山| 肃北| 华阴| 杭锦旗| 阿克苏| 涿州| 永宁| 苍山| 壤塘| 乳源| 肃宁| 碾子山| 什邡| 九寨沟| 濠江| 新城子| 平武| 安阳| 永宁| 凉城| 罗源| 肃宁| 畹町| 天水| 安图| 清原| 惠安| 华阴| 定安| 三河| 察哈尔右翼后旗| 石林| 叶城| 阜宁| 集贤| 南宁| 台北县| 阿荣旗| 双流| 科尔沁右翼中旗| 沧县| 永州| 华山| 湘乡| 和平| 商都| 睢县| 建湖| 黄陂| 明光| 利川| 西丰| 上林| 大方| 天水| 抚顺市| 绥棱| 大荔| 镇康| 屏山| 马边| 马边| 丹寨| 平远| 江门| 绥滨| 武清| 龙胜| 修武| 昔阳| 平顶山| 钟祥| 五寨| 汶川| 宣化县| 寻甸| 融水| 水富| 定结| 万宁| 元坝| 巢湖| 成武| 玛多| 万源| 满城| 麻山| 甘德| 乳山| 大名| 宁阳| 阳新| 边坝| 化隆| 罗平| 潞城| 内丘| 孟州| 夏河| 镇沅| 滦南| 绥宁| 和硕| 桑日| 凤翔| 大关| 大足| 色达| 平乐| 常山| 咸宁| 陆河| 广丰| 乌兰察布| 金山| 睢县| 百度

未来5年青岛每年至少通一条地铁 建成四大枢纽

2019-04-21 22:26 来源:39健康网

  未来5年青岛每年至少通一条地铁 建成四大枢纽

  百度原标题:四位“白娘子”将同台庆祝赵燕侠先生诞辰90周年  中新网北京3月24日电(记者高凯)3月23日,“庆祝著名京剧表演艺术家赵燕侠先生诞辰90周年暨舞台生活85周年展演”最重要的一部戏《白蛇传》在北京京剧院举行媒体探班,当日排练《合钵》一场,讲述的是法海要把白素贞压在雷峰塔下,白素贞母子、夫妻分离时的场景,唱念中尽显母子骨肉分离、生死离别的痛苦。制片厂定位重庆,面向全国进行电影项目开发、演艺经济、影视项目制作发行、影视技术艺术培训、影视活动开展等影视文化产业的拓展,同时也涉足艺术影院、电影乐园等实体产业。

2006年12月任国家环境保护总局副局长、党组成员、国家核安全局局长。“上市”推进混改落实“管资本为主”原则今年的政府工作报告提出,稳妥推进混合所有制改革。

  宗志平认为,这张“网”的出现,意味着我们在气象预报方面的技术和服务水平向国际先进水平迈出了重要一步,同时也意味着公众需求与预报服务之间的差距又缩小了一些。16年间,从藏北高原到藏南谷地,从阿里无人区到雅鲁藏布江边,钟扬团队的足迹有时会相差4000米海拔高度,这样的落差,距离意味着生死界限,他是用生命在上班。

  2、重点内容突出。“推动构建人类命运共同体,各国要共商共建共享,我们不会轻易吞下损害中国核心利益的苦果。

习近平总书记指出:“把权力关进制度的笼子里,首先要建好笼子。

  “记得前几年我春茶卖到每公斤60元就高兴了好一阵子。

  第一节,福特森快攻制造犯规两罚一中为广厦首开纪录,但此后变成“莱斯时刻”,莱斯一个人8投7中,三分球4投4中拿到了20分,并送出了2次助攻,和他有关的得分就达到了24分。问:(吉格斯)决赛中要对阵乌拉圭对威尔士来说是个真正的考验,怎么看待两队的实力对比?(贝尔)将要与老对手苏亚雷斯交手,感受是否有所不同?答:乌拉圭是一个强劲的对手,他们的主教练有丰富的执教履历,场上球员有丰富的大赛经验,我们曾有过多次交手,这肯定是一场非常困难的比赛,同时我也很期待,迎接这个挑战。

  人类社会又一次站在发展道路的十字路口。

  不过在办理住房贷款时,银行一般会对房产做一个抵押登记,而带抵押登记标志的房产证,限制了房产的交易和再抵押。这6位新任驻华大使是:巴哈马驻华大使匡特、匈牙利驻华大使白思谛、波兰驻华大使赛熙军、冰岛驻华大使古士贤、厄瓜多尔驻华大使拉雷亚、莫桑比克驻华大使古斯塔瓦。

  【网民留言】我是西三环边华洲城小区的居民,西三环边上的欣桥市场每天早上3点多久开始营业,汽车出入声,鸣笛声特别扰民,家里有小孩的,或者睡觉浅的,很容易就会被吵醒,这是噪音污染。

  百度真正把纪律规矩立起来“全党共同来维护党章的权威性和严肃性”。

  “记得前几年我春茶卖到每公斤60元就高兴了好一阵子。  美国总统特朗普目前正在佛州西棕榈滩的海湖庄园度周末,白宫副发言人琳赛·沃尔特发表声明,赞扬今天许多有勇气的年轻人站出来行使宪法第一修正案的权利,并称保护美国儿童安全是特朗普的优先事项。

  百度 百度 百度

  未来5年青岛每年至少通一条地铁 建成四大枢纽

 
责编:
张继莹 (四川大学退休教授)

张继莹,1933年出生,四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

1人物信息

编辑本段 回目录

姓名:张继莹

年龄:84岁(2017年)

身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

2相关事件

编辑本段 回目录

“我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

“我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

每天阅读俄罗斯报刊

他说这次朗诵其实发挥不好

即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

讲课全用俄语

他为学生建2000G资料库

除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。

3评价

编辑本段 回目录

网友点赞

@张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

@文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

学生印象

吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

词条图片

  • 未来5年青岛每年至少通一条地铁 建成四大枢纽

参考资料

[添加]
[1].俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
百度 今年1月,某付费课堂推出的课程,原价199元,促销价元,并采取分销模式,当用户在朋友圈分享该课程链接,朋友在该链接处购买,用户本人即可获得收益。

本词条内容由国搜百科根据相关资料编纂,仅供参考。如有问题,可联系我们修订、完善或删除。也欢迎更多热爱知识共享、有志于词条编纂的专业人士参与国搜百科创建。联系电话:010-87869809 合作邮箱:baike@chinaso.com 交流QQ群:5332181521

百科 更多?
百度